Contenido Revisado Por: Michael F. Bonamarte, IV
Leer Bio
Desde 2005, Michael Bonamarte IV ha sido un defensor apasionado de las víctimas de conductas negligentes, irregularidades corporativas y mala praxis médica. Ha recibido numerosos premios y reconocimientos, incluidos Best Lawyers in America y Super Lawyers’ Rising Star. Ha realizado presentaciones para la American Association for Justice, el Grupo de Litigios sobre Hogares de Ancianos de la AAJ, la Facultad de Derecho John Marshall, entre muchas otras asociaciones legales. Ofrece regularmente conferencias en organizaciones de adultos mayores del área de Chicago sobre el abuso en hogares de ancianos. Sus escritos han sido publicados por la American Bar Association, el Chicago Daily Bulletin y muchas otras publicaciones de prestigio.
Leer Bio
Desde 2005, Michael Bonamarte IV ha sido un defensor apasionado de las víctimas de conductas negligentes, irregularidades corporativas y mala praxis médica. Ha recibido numerosos premios y reconocimientos, incluidos Best Lawyers in America y Super Lawyers’ Rising Star. Ha realizado presentaciones para la American Association for Justice, el Grupo de Litigios sobre Hogares de Ancianos de la AAJ, la Facultad de Derecho John Marshall, entre muchas otras asociaciones legales. Ofrece regularmente conferencias en organizaciones de adultos mayores del área de Chicago sobre el abuso en hogares de ancianos. Sus escritos han sido publicados por la American Bar Association, el Chicago Daily Bulletin y muchas otras publicaciones de prestigio.
“Saber que esto sucede en nuestro país es inaceptable.”
– Sue Sheridan, defensora de la seguridad del paciente, en To Err Is Human
Los abogados de negligencia médica de Levin & Perconti recientemente vieron To Err Is Human (Errar es humano), un documental recientemente lanzado que muestra la frecuencia y el impacto de los errores médicos en las familias estadounidenses.
Ver la frecuencia y gravedad de los errores médicos, junto con la desgarradora historia de una familia cuya vida cambió para siempre por culpa de estos errores, nos dejó una huella imborrable.
Una familia agraviada dos veces
La película se centra en Sue y Pat Sheridan, una familia de Boise cuya vida quedó marcada por errores médicos tanto de diagnóstico como de comunicación. En 1995, Sue dio a luz a su hijo, Cal, quien presentaba signos evidentes de ictericia al nacer. Sin embargo, el personal médico les aseguró al darlo de alta que no era nada preocupante. La ictericia no tratada de Cal le causó una parálisis cerebral severa.
Años más tarde, Sue y Pat tuvieron una hija, Mackenzie, que también nació con niveles elevados de bilirrubina, indicador de ictericia. Esta vez, fue examinada, tratada y dada de alta sin complicaciones. El tratamiento fue sencillo, pero resultaba imposible no pensar en cómo, solo unos años antes, la ictericia de su hermano había sido ignorada con consecuencias devastadoras.
Pat, un esposo y padre devoto, falleció a los 45 años a causa de un cáncer. Un examen reveló un sarcoma sinovial maligno, pero, pese a los informes patológicos que señalaban claramente malignidad, le dijeron que la masa era benigna. Meses después, cuando Pat empeoró, su neurólogo le informó que aquella masa, previamente diagnosticada de forma errónea, era en realidad cancerosa. Sue consiguió los resultados iniciales y enfrentó al patólogo, quien simplemente respondió: “No es mi trabajo”.
Sue salió del hospital sin disculpas ni explicaciones. Meses después, el estado de Pat empeoró, y una nueva visita al hospital les trajo la devastadora noticia: le quedaban solo diez días de vida.
Sue se negó a rendirse en su búsqueda por descubrir cómo un error como este pudo ocurrirle a su familia una vez más. Solicitó una reunión con el médico de su esposo, junto con el director ejecutivo del hospital y el gerente de riesgos. Describe al hospital, ubicado fuera de la ciudad, como una institución reconocida y de buena reputación. Hizo los arreglos necesarios y viajó hasta allí, solo para ser recibida por un asesor del hospital. Ni el médico de su esposo, ni el director ejecutivo, ni el gerente de riesgos se molestaron en presentarse.
Actualmente, Sue Sheridan es defensora de la seguridad del paciente y cofundadora de Consumers Advancing Patient Safety (CAPS), una organización sin fines de lucro con sede en el centro de Chicago. La misión de la organización es escuchar las historias y aportaciones de los pacientes para mejorar nuestro sistema de atención médica, y utilizar esta información para comunicarse con hospitales y organizaciones de salud con el fin de fortalecer la seguridad y calidad de la atención. Además, Sue es responsable de la implementación de la prueba de bilirrubina, que hoy en día es un examen estándar para los recién nacidos en los hospitales de Estados Unidos.
Asombrosas estadísticas sobre errores médicos
La película incluye las siguientes estadísticas sobre errores médicos, todas tomadas de revistas médicas, estudios y publicaciones sobre seguridad del paciente:
MUERTES
- 440,000 estadounidenses mueren cada año por un error médico; más que el número de tumbas dentro del Cementerio de Arlington y equivalente al número de muertes resultantes de entre 2 y 3 aviones comerciales que se estrellan cada día.
- Las muertes causadas por errores médicos ocupan el tercer lugar entre las principales causas de muerte, después del cáncer y las enfermedades cardíacas.
LESIONES Y ERRORES NO FATALES
- 1 de cada 3 pacientes admitidos en un hospital es víctima de algún tipo de error médico.
- El número de lesiones debido a errores médicos actualmente no se registra, por lo que la epidemia probablemente es más grande de lo que cualquiera se da cuenta.
- El 69 % de las 1.7 millones de infecciones hospitalarias anuales son prevenibles.
- Entre 2010 y 2014, los cirujanos operaron en la parte equivocada del cuerpo 2,413 veces.
Mejorar la seguridad del paciente
To Err Is Human compara la industria de la aviación con la industria de la salud mostrando la devastación potencial que puede ser causada por el error humano. En una entrevista con Chesley “Sully” Sullenberger, el piloto que aterrizó de manera segura un Airbus A320 dañado en el río Hudson, él dice a los cineastas que el problema de la seguridad del paciente está “oculto a simple vista”. En comparación con un accidente aéreo en el que un gran número de vidas se pierde en una sola tragedia, las muertes por errores médicos ocurren a una familia a la vez, lo que lleva a los estadounidenses a descartarlas como casos aislados y no como un indicador de un problema mayor. Según Sully, 440,000 muertes al año por errores médicos serían el equivalente a 7 u 8 aviones estrellándose todos los días sin un solo sobreviviente.
La industria de la aviación ahora se considera extremadamente segura, en gran parte porque nadie estuvo dispuesto a aceptar menos. Cada vez que algo ha salido mal con un avión, el evento es analizado hasta que se identifica una causa, y esos errores y accidentes luego se usan para fortalecer y guiar la capacitación de los pilotos. Una de las principales herramientas educativas en la aviación es la simulación. Los pilotos ahora deben participar en simulaciones, entrenamientos que imitan situaciones potenciales de la vida real que los pilotos pueden experimentar. Esta tendencia finalmente está siendo adoptada en la atención médica, con hospitales y escuelas de enfermería y medicina implementando este tipo de educación para sus médicos y estudiantes.
Junto con las simulaciones, To Err Is Human destaca otras dos formas en las que la atención médica está dando prioridad a la seguridad del paciente:
- Encuesta anual de seguridad del paciente del Grupo Leapfrog: Asigna una calificación a los hospitales, permitiendo al público y a los pacientes ver qué tan seguro es su hospital, así como en qué fallan y sobresalen en medidas clave de seguridad. Puede ver las calificaciones de seguridad de 2018 del Grupo Leapfrog para los hospitales de Illinois aquí.
- Una “caja negra” para cirugías: Un cirujano de Toronto y un equipo de diseñadores reunieron una tecnología que graba todo, desde qué cirujano está operando, hasta el lavado de manos, hasta errores durante la sutura. Diez hospitales de Estados Unidos, Canadá y Europa actualmente usan esta herramienta y se espera que otros diez hospitales estadounidenses comiencen a usarla este año.
¿Los hospitales del área de Chicago están listos para un cambio?
Aunque la película resalta errores y equivocaciones, el mensaje subyacente es que ahora existe un impulso en la atención médica para mejorar y proporcionar un entorno más seguro para los pacientes. Todos los médicos entrevistados para la película reconocen el número inaceptable de errores mientras expresan dedicación para cambiar el panorama de la seguridad en la medicina. De hecho, hospitales de todo el país, incluidos varios aquí en Chicago, están proyectando To Err Is Human y usándolo como una oportunidad de aprendizaje y discusión con los equipos de liderazgo hospitalario y clínicos.
Si usted cree que la lesión o muerte de un ser querido es el resultado de un error médico, queremos ayudarle. Durante casi 30 años, los abogados de negligencia médica de Levin & Perconti, con sede en Chicago, han luchado con éxito por las familias que han sido perjudicadas por errores médicos. Por favor, contáctenos ahora para una consulta al 312-874-5893, o completando nuestro formulario en línea de evaluación de casos.
Para ver el avance o la película completa To Err Is Human, haga clic aquí.